Visita aos amigos emigrados em Toronto
Cor, exterior, dia: tomadas desde o interior do bairro em que vivem os amigos de Toronto; em casa dos amigos italianos no bairro de Richmond Hill; piquenique no jardim da casa; várias tomadas da família no jardim; panorâmicas do bairro de Richmond Hilla; mulheres nos balanços; vista da casa dos amigos.